1.(飞机)起飞;出去,动身
2.拿掉;移送
1.迁怒于
2.除掉,炸掉;脱下,放下来
3.解往,领...去
4.卸去,减轻,减少,磨尽,扣除
5.供片
6.启动
7.减退
8.分出
9.取出
1.迁怒于
2.除掉,炸掉;脱下,放下来
3.解往,领...去
4.卸去,减轻,减少,磨尽,扣除
5.供片
6.启动
7.减退
8.分出
9.取出
1.to spend a particular amount of time not working
2.to remove something you are wearing
3.to remove the restraining effect of something
4.to end the operation of something
5.to deduct an amount from a price or sum
6.to leave the ground and begin flying
7.to leave the ground at the beginning of a jump
8.to leave, especially in a hurry or on short notice
9.to begin suddenly to be very successful or popular
10.to act like somebody, especially to amuse other people
1.to spend a particular amount of time not working
2.to remove something you are wearing
3.to remove the restraining effect of something
4.to end the operation of something
5.to deduct an amount from a price or sum
6.to leave the ground and begin flying
7.to leave the ground at the beginning of a jump
8.to leave, especially in a hurry or on short notice
9.to begin suddenly to be very successful or popular
10.to act like somebody, especially to amuse other people
1.The man next to me turned to me just before takeoff, stared at my chest, and said that he hoped there would be severe turbulence.
快要起飞的时候，旁边的男人转过来盯着我的胸前说：唉，遇到点给力的气流就好了。
2.On the journey, Navy Captain William Parsons had armed the bomb, which had been left unarmed to minimize the risks during takeoff.
在途中，海军上校威廉·帕森斯将为了在起飞时将风险最小化而加了保险的炸弹解除了保险。
3.Whether or not a passenger, passenger air carriers generally make a normal takeoff, the fuel seems to care, labor and other costs.
无论是否有乘客，航空运营商一般会让客机正常起飞，似乎不在意燃油、人力等成本。
4.As takeoff gets closer, it is clear how much that family time means to Manuel Marquez and many other Cubans.
由于起飞越来越近，很显然，家庭时间意味着曼努埃尔马尔克斯和其他许多古巴人的多少。
5.It is also dependent on NASA's desire for a daylight takeoff so it can observe how much debris flies off the shuttle's external fuel tank.
也依赖于美国宇航局想在白天发射的要求，这是为了能观察有多少飞船的外部燃料箱碎片飞脱。
6.Investigators are trying to determine what caused the plane's aborted takeoff. 38 people were hurt and at least five remain hospitalized.
调查人员试图确定是什么引起了飞机降落失败。
7.A large cargo plane crashed and broke apart close to a row of houses while trying to abort a takeoff Sunday at Brussels Airport.
星期天在布鲁塞尔飞机场，一家货运飞机在由于意外状况停止起飞时碰撞并撞裂了一排房子。
8.Investigators are still trying to determine why the helicopter went down shortly after takeoff from a riverbank heliport.
调查人员仍在试图确定为什么直升机前往从江岸直升机场起飞后不久。
9.In response to a threat from the front, the fly moves its middle legs forward, leans back and raises its back legs for a backward takeoff.
在对前方威胁的反应中，苍蝇向前移动中腿，后倾，并且抬起其后腿实现向后起飞。
10.A wind-stock is placed near the takeoff board so jumpers can determine the approximate direction and strength of the wind.
在起跳板的附近有一个风向牌，运动员可以用来判断风向和风力。